Kultúra jazyka: je to stav a vypracovanosť jazyka. Schopnosť plniť nielen základnú komunikatívnu funkciu, ale aj ostatné funkcie jazyka, napr: estetická, informačná
Jazyková kultúra: kultúra používateľov jazyka, ktorí náležite využívajú dané jazykové prostriedky. Celková úroveň spoločnosti a vzťah kultúry alebo spoločnosti k jazyku. Celková úroveň spoločnosti (ako spoločnosť využíva, používa, jazyk npr: moderátori nepoužívajú ľ)