Referát: Ozone affects climate, and climate affects ozone

Interactions between ozone and climate have been subjects of discussion ever since the early 1970s when scientists first suggested that human-produced chemicals could destroy our ozone shield in the upper atmosphere. The discussion intensified in 1985 when atmospheric scientists discovered an ozone “hole” in the upper atmosphere (stratosphere) over Antarctica. Today, some scientists are predicting the stratospheric ozone layer will recover to 1980 ozone levels by the year 2050. These scientists say we can expect recovery by that time because most nations have been abiding by international agreements to phase out production of ozone-depleting chemicals such as chlorofluorocarbons (CFCs) and halons. But the atmosphere continues to surprise us, and some atmospheric scientists recently demonstrated a new spin on the ozone recovery story that may change its ending. Well before the expected stratospheric ozone layer recovery date of 2050, ozone’s effects on climate may become the main driver of ozone loss in the stratosphere. As a result, ozone recovery may not be complete until 2060 or 2070.