Le premier paragraphe contient de nombreuses métaphores concernant le paysage: "mille grottes" l.7, "mille voûtes" l.8, "mille portiques" l.8, "des ponts de fleurs" l.9, "massifs" l.10, "son cône" l.10. Chateaubriand suggère un paysage de montagne qui est en réalité seulement la forêt très dense.