Nový zákon č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve patrí medzi priority z hľadiska aproximácie právnych noriem Slovenskej republiky s príslušnými smernicami a nariadeniami Európskej únie. Cieľom tejto právnej normy je dosiahnuť úplnú porovnateľnosť obsahu s príslušnými smernicami európskeho spoločenstva, ako aj umožniť používanie medzinárodných účtovných štandardov.
Predkladaná zbierka príkladov z finančného účtovníctva rešpektuje najnovšie úpravy legislatívnych noriem nielen z oblasti účtovného, ale aj daňového, obchodného a finančného práva. Zbierka je určená predovšetkým študentom Fakulty financií Univerzity Mateja Bela, ale aj iných fakúlt vysokých škôl, kde si môžu na príkladoch osvojiť metódy a postupy zobrazovania účtovných informácií podnikateľských subjektov. Jednotlivé kapitoly sú usporiadané v štruktúre, ktorá nadväzuje na obsah predmetov Propedeutika účtovníctva, Účtovníctvo 1 a Účtovníctvo 2. Mnohé uvádzané príklady sú koncipované tak, aby viedli k samostatnému zostavovaniu účtovných prípadov, ktoré vyplývajú z obchodných transakcií a iných udalostí účtovnej jednotky.
Súčasne zdôrazňujeme, že publikácia nemôže postihnúť úplne všetky skutočnosti a situácie, ktoré vznikajú v účtovnej praxi. Preto študentom v jednotlivých úlohách ponúkame riešiť aj zložitejšie postupy, ktoré môžu logicky vyvodiť z jednotlivých obchodných transakcií, pri dodržaní základných princípov účtovníctva.