1. Základné dimenzie trvalo udržateľného rozvoja a trvalo udržateľných poľnohospodárskych systémov I. verzia:
Environmentálna (ekologická) dimenzia - sa sústreďuje na zachovanie rôznorodosti podmienok a foriem života na Zemi. Základom je usmernenie ľudských aktivít v krajine s potrebou rešpektovania limitov únosnosti ekosystémov.
Ekonomická dimenzia - súvisí so zachovaním efektívnosti výroby a dostupnosti spotreby. Hoci hlavným cieľom ekonomiky je dosahovanie ziskov, zisky aj náklady musia zohľadňovať aj environmentálne ukazovatele napr. kvantifikácia nákladov spojených s využívaním prírodných zdrojov.
Sociálna dimenzia - má zabezpečiť dôstojný život pre každého človeka. Rozvoj nemá viesť k psychickému a sociálnemu stresu populácie, narúšať vzťahy v spoločnosti, tradície a etické hodnoty. Úžitok z využívania zdrojov má byť rozdelený rovnomerne medzi všetky spoločenstvá.
Kultúrna dimenzia - je nutným dôsledkom koncepcie TUR ako procesu, ktorého súčasťou je dôraz na kvalitatívny rozvoj, na duchovné obohatenie človeka. Jej cieľom je ochrana a kultivácia hodnôt, zachovanie kultúrnych osobitostí tradičných kultúr. S touto dimenziou súvisí aj environmentálna etika.
II. verzia:
Environmentálna dimenzia: udržateľné poľnohospodárstvo je systém ktorý z dlhodobého hľadiska zabezpečuje vyššiu biodiverzitu, ako aj rezistenciu a resilienciu agroekosystému. To znamená, že produkcia, ktorá má výrazne negatívne vplyvy na životné prostredie a prírodné prostredie by nemala byť finančne podporovaná dotáciami od štátu alebo z EÚ.
Ekonomická dimenzia: udržateľné poľnohospodárstvo je systém v ktorom sú prírodné zdroje využívané takým spôsobom, aby sa z dlhodobého hľadiska ich potenciálna produkcia ani zásoby neznižovali. Farmár sa súčasne menej špecializuje a podľa možností kombinuje rastl. a živoč výrob., aby znížil svoju závislosť na nákupoch vstupov.
Sociálna dimenzia: udržateľné poľnohospodárstvo je systém v ktorom je farmár správcom krajiny, ktorá spoločnosti poskytuje ekosystémové služby (zadržiavanie vody) a zdravé a nutrične bohaté potraviny. Štáty aj EÚ preto podporujú ekologické poľnohospodárstvo a v rámci agroenvironmentálnych programov platia farmárovi aj za správcovstvo krajiny.
Kultúrna dimenzia: poľnohospodárska krajina nie je len miestom produkcie potravín a ekosystémových služieb, ale tiež miestom, kde žijeme aj oddychujeme je domovom človeka. Preto je dôležitá aj ochrana krajinného obrazu a krajinného rázu, kultúrnych a technických pamiatok, a tiež historických krajinných štruktúr. ...
2. Svetová komisia o životnom prostredí a rozvoji (WCED), Brundtlandovej správa o ŽP – Naša spoločná budúcnosť.Súčasný stav a možnosti riešenia:
Svetová komisia o životnom prostredí a rozvoji (WCED) vydala dokument „Naša spoločná budúcnosť“, ktorý opisuje:
- neudržateľný vývoj sveta
- exponenciálny rast populácie
- vyčerpávanie zdrojov
- vymieranie druhov
Po viac ako 20-tich rokoch od publikovania dokumentu:
- najväčším ohrozením ktorému dnes planéta Zem čelí je preľudnenosť
- máme málo ďalšej pôdy ktorá by sa dala využiť na produkciu potravy
- naše odpady rýchlo znečisťujú prostredie
- aj napriek výraznému technologickému pokroku sme blízko k únosnej kapacite Zeme