Originál: Die Leiden des junges Werthers
Útvar: román v listoch, citový denník
Kompozícia: Delí sa na dve knihy. Prvá časť (máj až september 1771) končí odchodom Werthera z Waldheimu, kde žije Lotta so svojou rodinou, druhá časť (október 1771 až december 1772) zaznamenáva jeho prácu pre veľvyslanectvo, neschopnosť žiť bez Lotty a návrat do jej kraja, samovraždu a pohreb. Text je rozčlenený na jednotlivé listy.
Prostredie: Prevažne vidiecke prostredie v dedinke Waldheim a v okolitej prírode, neskôr v meste.
Časové obdobie: obdobie romantizmu, kedy sa kladie dôraz na cit a prirodzenosť a nie na rozum, vyjadrenie citu je dôležitejšie ako forma
Znaky romantizmu v diele: individualizmus- snaha vyriešiť problém odchodom od Lotty,
rozpor medzi snom(získaním Lotty)a skutočnosťou (sen nemôže byť uskutočnený, pretože Lotta je vydaná)
nový hrdina- autoštylizácia (Goethe sa inšpiroval nešťastnou láskou k Ch..Buffovej),
harmónia prírody a deja- (Ako sa príroda chýli k jeseni nastáva jeseň aj vo mne a vôkol mňa. Moje listy žltnú a lístie susedných stromov už opadlo. s. 89)
subjektivizmus- 1.osoba singuláru, miera hodnotenia vlastné ja dominujú lyrické pasáže knihy